1986

Hacı, R. Bacım Sellinin ulduzları: hekayə / Rasim Hacı; tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 1986.- №11.- S.12.

1987

Tülkü və Qarışqa: Qırğız xalq nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 1987.- №11.- S.6.

1999

Ağ gül və qırmızı gül:   Fransız nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 1999.- №4.- S.4.

Daş-qaş dağı:  Türkmən nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 1999.- №5.- S.10.

Sehrli çiçək:  Alman nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 1999.- №2.- S.13.

2000

Asan əldə edilən çörək: Belorus nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2000.- №5.- S.6-7.

Blaqinina, Y. Dünyaya sülh: şeir / Yelena Blaqinina; tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2000.- №9.- S.2.

Xoruz və tülkü; Tülkü və balaca quş: Şotland nağılları / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2000.- №12.- S.7-8.

2001

Hiyləgər keşiş: Fransız nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2001.- №3.- S.6-7.

İki qoca əsgər: Fransız nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2001.- №4.- S.10-11.

Lefevr, L. İlahi qazlar / Labule De Lefevr; tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2001.- №10.- S.12-13.

Üç şahzadə: Hind nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2001.- №11-12.- S.12-13.

2002

Axmağın dostluğu ilə düşmənin dostluğu eynidir; Ədalətli hakim: Əfqan nağılları; Nə üçün dənizin suyu duzludur: Filippin nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2002.- №4-5.- S.12-13, 18.

Cırcırama və Qarğa: Laos nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2002.- №6-8.- S.12-13.

Dişini ağartmaq hələ gülmək deyil: Birma nağılı; İki qardaş: Vyetnam nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2002.- №1.- S.6-7.

Dovşan insanı pələngdən necə xilas etdi?: Koreya nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2002.- №9.- S.12-13.

Müdrik uşaq; Qoca cadugər: Monqol nağılları / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2002.- №10.- S.12-13.

2003

İşləməyən dişləməz: Serb nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2003.- №12.- S.12-13.

Min dovşan otaran çoban: Polyak nağılı; Nə üçün it pişiyə hürür, pişik siçan yeyir?: Çex nağılı; İlyana Kosinzyana: Rumın nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2003.- №1.- S.12-15.

Nə üçün qocalara hörmət edirlər?: Bolqar nağılı; Ağıllı qız: Alban nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2003.- №3-4.- S.12-15.

Üç oğlanın bir sevgilisi: İspan nağılı; Ölüm hökmü: Hersoqovina nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2003.- №10.- S.12-13.

2004

Pişik və meymun balaları: İndoneziya nağılı; Üç bacarıqlı oğlan: Vyetnam nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2004.- №3.- S.12-15.

2005

Gilitrut: İsland nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2005.- №10.- S.8-9.

Xoşbəxtlik axtaran Cek: İngilis nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2005.- №3.- S.8-9.

İki qız: Kxmer nağılı; Zəhərli xurma: Koreya nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2005.- №12.- S.8-9.

Qayıqçı: Koreya nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2005.- №1.- S.8-9.

Qızıl balıq: Hind nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2005.- №11.- S.8-9.

Sehrli üzük: İtalyan nağılı; Bayquş yeyirəm: Portuqal nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2005.- №2.- S.8-9.

Tülkü, Maral və Qarğa: Monqol nağılı; İnsan həyatı: Braziliya nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2005.- №4-5.- S.8-9.

2006

Axmaq ayı: Fars nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2006.- №11.- S.8-9.

Dairəvi masa arxasında: Kuba nağılı; Su zanbağı: Hindu nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2006.- №12.- S.8-9.

Xoruz və toyuq: Alban nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2006.- №4.- S.8-9.

İlan necə zəhərli oldu; Nəhəng qurbağanın gülüşü: Avstraliya nağılları / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2006.- №10.- S.8-9.

2007

Çoxbilmiş oğlan: Monqol nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2007.- №5.- S.8-9.

İki axmaq: Lamba (Afrika) nağılı; Qara kitab məktəbi: İsland nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2007.- №10.- S.8-9.

Kəklik və dovşan: Fulba (Afrika) nağılı; Macnanın vəsiyyəti: Soto (Afrika) nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2007.- №11.- S.8-9.

Kimsəsiz oğlan: Hind nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2007.- №4.- S.8-9.

Manora: Tay nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2007.- №2.- S.10-11.

Pinti oğlan: İsveç nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2007.- №1.- S.10-11.

2010

Ağıllı vəzir; Padşah, vəzir və yüz qızıl: Əfqan nağılları / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2010.- №10.- S.10-11.

Ata mirası: Portuqal nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2010.- №4.- S.10.

Ay necə göyə qalxıb: Avstraliya nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2010.- №11.- S.10-11.

Həyat ağacı: Əfqan nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2010.- №9.- S.10-11.

Kəklik və tülkü: Əfqan nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2010.- №3.- S.10.

Qırğı və kəklik: Əfqan nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2010.- №5.- S.10-11.

2011

Ağıllı dovşan: Birma nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2011.- №3.- S.10.

Canavar: Danimarka nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2011.- №10.- S.10-11.

Du Fu:  Aylı gecədə qardaşımı düşünürəm; Payızın ilk günü / Du Fu; tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2011.- №10.- S.12.

İt və toyuq: Afrika nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2011.- №4.- S.10.

Kiçik siçanın böyük sərgüzəştləri: Eskimos nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2011.- №2.- S.10-11.

Leopard və antilop: Afrika nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2011.- №1.- S.10-11.

Meymun, piton və dovşan: Afrika nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2011.- №11.- S.11.

Nə üçün meymunlar ağacda yaşayırlar?; Nə üçün kəkliyin quyruğu yoxdur?: Eve-Afrika nağılları / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2011.- №5.- S.10-11.

2012

Ağıl sınağı: Hind nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2012.- №4.- S.10-11.

Ayaz və Mirvari: Əfqan nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2012.- №3.- S.10-11.

Dovşan və çaqqal: Mankan (Afrika) nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2012.- №10.- S.10-11.

Heyvanlar və kapumba: Bolub (Afrika) nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2012.- №12.- S.10-11.

Hiyləgər çaqqal: Hind nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2012.- №5.- S.10-11.

Qoca və pələng: Monqol nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2012.- №2.- S.10-11.

Malek: Danimarka nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2012.- №1.- S.10-11.

2013

Ağıllı qız çarı necə ram etdi: Çernoqor nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2013.- №10.- S.10.

Balqabaq oğlan: Vyetnam nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2013.- №12.- S.10-11.

Xeyirxah ovçu: Şimali Amerika hindularının nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2013.- №4.- S.10-11.

Qrim Qardaşları. Rəqs edən dovşanlar / Qrim Qardaşları; tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2013.- №1.- S.16-17.

Mərc: Əfqan nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2013.- №9.- S.10.

Tacir və tutuquşu: Əfqan nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2013.- №5.- S.10-11.

2014

Acgöz qadın: Afrika nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2014.- №9.- S.10-11.

Alim oğlu: Hind nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2014.- №2.- S.10-11.

Durna lələyi: Yapon nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2014.- №1.- S.11.

Ən güclü heyvan: Macar nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2014.- №5-6.- S.10-11.

Hər şərin bir xeyiri var: Əfqan nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2014.- №5-6.- S.19.

İt və pişik: Afrika nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2014.- №3.- S.10-11.

Kaftarkos necə bazara getdi: Afrika nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2014.- №11.- S.10-11.

Leylək və Qarğa: Avstraliya nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2014.- №4.- S.10-11.

Vağ və tısbağa: Okeaniya nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2014.- №10.- S.10-11.

2015

Birindən yaxa qurtarmaq istədi, ikincisini qazandı: Koreya nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2015.- №4.- S.10-11.

Gəzən balqabaq tağı: Kuba nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2015.- №1.- S.10-11.

İki axmaq: Afrika nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2015.- №5-6.- S.10-11.

Oğlan, küçük, pişik balası və qurbağa (əvvəli, ardı): Bolqar nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2015.- №9, 10.- S.10-11.

Palıd qozaları və xoruz: Rus nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2015.- №3.- S.10-11.

2016

Hiyləgər oğlan və ilan: (Əvvəli, ardı) Bolqar nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2016.- №3, 4.- S.10-11.

Rozina: İtaliya nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2016.- №10.- S.10-11.

Səhərisi günü axtaran insanlar: Braziliya nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2016.- №12.- S.10-11.

Tülkü kaftarkosu necə aldatdı: Fulba nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2016.- №5-6.- S.10-11.

Yeriyən ağac: Sakit okean adaları nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2016.- №9.- S.10-11.

2017

Fil və ilk insan: Yao (Afrika) nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2017.- №2.- S.10.

Günəşin qonaqları: Slovakiya nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2017.- №3.- S.10-12.

Xoruz və Tetra quşu: Latış nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2017.- №4.- S.10.

Möcüzəli arpa: (əvvəli, ardı) Tibet nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2017.- №9, 10.- S.10-11.

Tənbəl qızcığaz: İtalyan nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2017.- №5-6.- S.10-11.

2018

Əlcək: Ukrayna xalq nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2018.- №4.- S.10-11.

Qar qız və tülkü: Rus nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2018.- №12.- S.10-11.

Maşa və ayı: Rus xalq nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2018.- №3.- S.10-12.

Özünə dost axtaran it: Mordov nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2018.- №9.- S.10-11.

Pıx: Belorus nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2018.- №10.- S.10-11.

Sünbülcük: Ukrayna nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2018.- №11.- S.10-11.

2019

Ağ ayaqlı qara öküz: Rus nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2019.- №3.- S.10-11.

Balaca, bapbalaca oğlanın nağıl: Şotland nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2019.- №11.- S.10-11.

İki acgöz ayı balası: Macar nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2019.- №4.- S.10-11.

Kimin əli daha gözəldir: Hind nağılı; Xoruz və it: Rus nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2019.- №1.- S.10-11.

Qardaşlar: Koreya nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2019.- №9.- S.10-11.

Qoçaq oğlan: Rus nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2019.- №2.- S.10-11.

Mən özüm: Şotland nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2019.- №10.- S.10-11.

Oh-hoho: Macar nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2019.- №12.- S.10-12.

2020

Başlanğıc və son: Əfqan nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2020.- №11.- S.10-11.

İnşaatçı Qob:  İrland nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2020.- №10.- S.10-11.

Qorxudan bərələn gözlər: Əfqan nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2020.- №9.- S.10-11.

 Pis iştah; Sərçə və toyuq: Əfqan nağılları / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2020.- №3.- S.10-11.

Sərçənin üç məsləhəti: Əfqan nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2020.- №12- S.10-11.

2021

Bədəvi və ərəb: Ərəb xalq nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2021.- №11.- S.10-11.

Çörək və qızıl: Ərəb xalq nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2021.-  №9.- S.10-11.

Eynəkli buzov; Sevimli keçi və molla; Yemiş; Ağıllı qulluqçu: Əfqan nağılları /tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2021.-  №1.- S.10-11.

Görücü: Rus xalq nağılı /tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2021.- №3.- S.10-11.

Keçi qurdu necə aldatdı: Fars xalq nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2021.- №12.- S.10-11.

Kiçik maral və onu yemək istəyən əlli timsah: İndoneziya nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2021.- №2.- S.10-11.

Tülkü şiri necə aldatdı: Ərəb xalq nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2021.- №10.- S.10-11.

Tülkü və Hacıleylək: Fars nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2021.- №4.- S.10-11.

2022

Altı qardaş; Camış və nağara: İtalyan nağılları / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2022.- №1.- S.10-11.

Sağsağan, tülkü və cüllüt: İspan xalq nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2022.-  №9.- S.10-11.

Niko adlı ayı balası; Oğlan və babası: İspan xalq nağılları /tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2022.-  №10.- S.10-11.

Baba məktəbə necə getdi; Atla öküzün yarışı: Ukrayna xalq nağılları /tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2022.- №9.- S.10-11.

Kilkə və durnabalığı; Günəş, şaxta və külək; Ağcaqanadla atmilçəyi dost ola bilməz: Ukrayna nağılları / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2022.- №11.- S.10-11.

Oğlan və babası : İspan xalq nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2022.- №3.- S.11.

Dörd element: İspan xalq nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2022.- №4.- S.11.

Zarafatcıl Pedro : İspan xalq nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2022.- №11.- S.10-11.

Od, Su və Şərəf : İtalyan xalq nağıl / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2022.- №12.- S.10-11.

2023

Dostluq : Pakistan xalq nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2023.- №2.- S.10-11.

Quyruq quyruğa : Pakistan xalq nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2023.-№4.- S.10-11.

Qırx dost nağılı : Türk xalq nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2023.- №3.- S.10-11.

Külək və yağış : Litva xalq nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2023.-№9.- S.10-11.

At və ayı : Litva xalq nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2023.- №10.- S.10-11.

Ağ at: Macar nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2023.-№11.- S.10-11.

Ah və oh : Özbək nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2023.- №12.- S.10-11.

2024

Acgöz meşəxoruzu : Altay nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2024.- №1.- S.12-13.

Sərbay : Başqırd nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2024.- №2.- S.10-11.

Ayı : Altay nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2024.- №3.- S.12.

İt və onun sahibi : Başqırd nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2024.- №4.- S.12-13.

Yüz ağıl :Altay nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2024.- №9.- S.12-13.

Ehtiyac, Tənbəl qız : Başqırd nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2024.- №10.- S.12-13.

Sərvət, xoşbəxtlik və ağıl : Qırğız nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2024.- №11.- S.12-13.

Dünyanın ən güclüsü :Qırğız nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2024.- №12.- S.12-13.

2025

Ağıllı həkimin nağılı : Ərəb nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2025.- №1.- S.12-13.

Şahzadə Nihal və balıq :Pakistan nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2025.- №2.- S.12-13.

Heyvanların dili : Litva xalq nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2025.- №3.- S.12-13.

Qarğa və torağay : Latış nağılı / tərc. ed. Rafiq Yusifoğlu // Göyərçin.- 2025.- №4.- S.12-13.