Robin Hood : İncidilmişlərin və yoxsulların müdafiəçisi

Gerşenzon, Mixail Abramoviç. Robin Hood : İncidilmişlərin və yoxsulların müdafiəçisi / M. A. Gerşenzon ; tərc.ed. F. Abdullayev. - Bakı : Qanun, 2018. - 168 s.

"Robin Hood haqqında balladanı qələmə alan Gerşenzon bir şəxsiyyət olaraq Bayron və Şellinin pərəstişkarı kimi çıxış edir. Yazıçı 1942-ci ildə - Böyük Vətən müharibəsində də Robin Hood kimi həlak olmuşdur. O hərbi tərcüməçi idi, bəlkə də qismən və azca hərbçi olan adam idi. Amma tabor komandiri vurulanda, o irəli çıxaraq tapançasını, ya da hansısa silahını qaldıraraq "İrəli, ardimca!" deyə səslənmişdi və insanlar, əsgərlər hücuma atılmışdılar. O qəhrəman kimi həlak olub, arvadına da yazmağa macal tapa bilmişdi: o xoşbəxtdir ki, layiqli ölümü qəbul edib. Tamamilə robinhoodsayağı romantik vəziyyət".