Пашаева, Адиба Мир Джалал гызы. Русский язык : Учебник для гуманитарных факультетов вузов / А. М. Пашаева, Л. М. Гулиева ; науч. ред. Х. М. Тагиева ; рец.: И. Л. Кулиева, З. А. Мансимова ; Министерство Образования Азербайджанской Республики. Бакинский Государственный Университет. - Баку : Издательство Бакинского Университета, 2022. - 252 с.
Учебник предназначен для работы в группах с азербайджанским языком обучения и адресован начинающим изучать русский язык с нулевого уровня. Учебник составлен на основе Программы практического курса русского языка как иностранного. Содержание и объем материала, включенного в учебник, обеспечивает языковой минимум, необходимый для формирования навыков и умений по основным видам речевой деятельности. Принципы отбора и предъявления как грамматического, так и текстового материала обусловлены практической направленностью учебника. Он состоит из 32 уроков, которые, за исключением нескольких повторительных и контрольных уроков, имеют единую структуру. Учебник достаточно информативен: он включает речевые образцы, тексты, диалоги, задания, упражнения и обобщающие грамматические таблицы. Грамматический материал даётся в соответствии с коммуникативной необходимостью и содержит сведения о фонетических и грамматических законах русского языка. Текстовой материал учебника дает возможность для развития диалогической и монологической речи. Современная методика РКИ рекомендует при органиченной языковой среде использование перевода на родной язык учащихся. В данном учебнике этот метод применен при подаче грамматического материала. Учебник подготовлен с учетом замечаний и пожеланий преподавателей кафедры русского языка гуманитарных факультетов БГУ, апробировавших материалы учебника в течение нескольких лет в студенческих аудиториях, за что авторы выражают им свою благодарность.